¿Puedes adivinar cuáles son las palabras que más usamos en español? Inténtalo, apúntalas y luego nos cuentas qué tal te fue.
De acuerdo con el informe más reciente del Instituto Cervantes, casi 500 millones de personas tienen al español como lengua materna, es decir, el 6.3% de la población mundial.
Esto la convierte en la segunda lengua materna del planeta, solo detrás del chino mandarín, y en la cuarta lengua con más hablantes –casi 600 millones de personas que hablan español tanto nativo como aprendido– solo después del inglés, el chino mandarín y el hindi.
México es el país con más hablantes de español –130 millones–, a tal grado que aproximadamente uno de cada cinco hispanohablantes vive en nuestro país; seguido de Colombia, aunque se calcula que en 2060 Estados Unidos será el segundo país con más hablantes de español.
Hay casos interesantes como que en el país africano Guinea Ecuatorial el español es el idioma oficial, con casi un millón y medio de habitantes, o como Suiza, Brasil y Filipinas que tienen medio millón de personas que hablan nuestro idioma.
Entonces, si nos juntamos las 600 millones de personas que hablamos español en el mundo, ¿cuáles son las palabras que más utilizamos y qué revela esto de nosotros?
Las palabras que más usamos en español
Nuestra querida y odiada Real Academia Española (o RAE para los amigos) cuenta con una base de datos llamada Corpus de Referencia del Español Actual (o CREA también para los amigos), que cuenta con más de 140 mil documentos, más de 150 millones de formas extraídas de texto y de transcripciones de documentos sonoros.
Según la CREA obviamente las palabras que más utilizamos son preposiciones, conjunciones y artículos.
Por ejemplo, en primer lugar está la preposición “de” que tanto utilizamos para indicar posesión o pertenencia.
En segundo lugar usamos la conjunción “y” que nos ayuda a añadir elementos a un enunciado o a finalizar una enumeración.
El top ten de palabras más utilizadas del español lo completan “el”, “la”, “en”, “a”, “que”, “los”, “se” y “qué”. Pero el asunto se pone interesante cuando comienzan a aparecer sujetos en la lista.
Por ejemplo, los sustantivos que más utilizamos en español son “años”, en el puesto 43 de las palabras más usadas, “ser” en el puesto 44 y “vida” en el 65.
Otros sustantivos que se cuelan al top 100 son “tiempo”, “país” y “mundo”, las cuales reflejan que los temas más generales en nuestro idioma son el acto de existir, dónde y cuándo.
Después vienen otros sustantivos que hablan sobre asuntos más particulares como “casa” en el puesto 103, “trabajo” en el lugar 105 y “gobierno” en el 117.
También llama la atención que “presidente”, “historia”, “desarrollo”, “noche”, “madre” y “salud” están entre las 200 palabras que más usamos.
Ya que estamos con palabras clave del español, ahora veamos cuáles son las que más buscamos.
Las palabras más buscadas en México en 2022
Para este ejercicio solo nos enfocaremos en México, donde ya vimos que vive uno de cada cinco hispanohablantes, para conocer cuáles fueron los términos que más nos interesaron en 2022.
De acuerdo con Google Trends, la palabra que más buscamos los mexicanos el año pasado fue “traductor” lo cual nos habla de que consumimos una gran cantidad de información en otra lengua (o de las necesidades de nuestro sistema educativo).
Lo segundo que más buscamos fue “tiempo”, aunque en este caso en particular también se refiere al clima, seguido de “Facebook”, “YouTube”, “Whatsapp”, “tiempo mañana”, “clima”, “Google”, “Hotmail” y “Gmail”, lo cual muestra que nos interesa saber si va a llover pero también checar nuestras redes y correos.
Después vienen otros términos más interesantes como “liga mx” para ver cómo va el futbol nacional, “sat” para estar al día con nuestros impuestos, “curp” para el papeleo y “maps” para no perdernos.
Y ya que estamos en confianza, te recomendamos leer nuestra nota sobre 13 estilos para enseñar, ¿sabes cuál es el tuyo?
